The best motor driver for a robot car depends on stall current, not the small current number printed on a motor listing. Measure or estimate stall current, then choose a driver with real headroom.
For small TT motor cars, TB6612FNG and DRV8833 are usually better than L298N. For scooter, wheelchair or large rover motors, move to BTS7960-class drivers or proper motor controllers.